Bibi era o bărcuță albastră. Noaptea era blândă. Luna era rotundă și luminoasă. Bibi își dorea o mică aventură. „Sunt curajoasă," a spus Bibi. „Pot merge. Pot vedea."

Dot rața a sărit înăuntru. „Mac, mac. Vin și eu," a spus Dot. Gus pescărușul a zburat deasupra. „Svâc, svâc. Voi ghida," a spus Gus. „Suntem curajoși. Suntem buni. Mergem încet. Mergem în siguranță," au spus ei.

Apa făcea șvâc-șvasc. Bibi făcea bob-bob-bob. Vâslele făceau cip, cip, cip. „Vâsliți, vâsliți, vâsliți," cânta Dot. Stelele creau o cărare argintie. Luna desena un drum somnoros de lumină.

Au trecut pe lângă un stufăriș înalt și verde. Un pește mic se uita. „Bună, micuțule," a spus Bibi. Un crab timid a făcut semn cu o gheruță mică. „Bună, bună," a spus Dot. Farul de pe insula îndepărtată clipea: Clip, clip. „Putem face asta," a spus Gus.

Au ajuns la un golfuleț nisipos. Nisipul era cald și auriu. Au găsit o scoică netedă. Au găsit și o frunză roșie. Au ascultat valurile: Șșșș, șșșș, șșșș.

„E timpul să ne întoarcem acasă," a spus Bibi. „Da," a spus Dot. „Da," a spus Gus. S-au întors înapoi, în ritmul familiar: Cip, cip, cip. Bob, bob, bob. Șvâc, șvasc, șșșș.

Portul era liniștit. Cerul era o pătură mare și întunecată. Stelele clipeau. Luna căsca somnoros. „Am fost curajoși. Am fost buni," a spus Bibi. „Suntem acasă." Dot s-a ghemuită în barcă. Gus și-a ascuns aripile. Noapte bună, bărcuță mică. Noapte bună, prieteni curajoși. Noapte bună, mare blândă.