En ravn, som du vet er svart som kull, var misunnelig på svanen fordi fjærene hennes var hvite som den reneste snø. Den tåpelige fuglen fikk ideen om at hvis han levde som svanen – svømte og dukket hele dagen, og spiste ugresset og plantene som vokser i vannet – ville fjærene hans bli hvite som svanens.

Så han forlot sitt hjem i skogen og på markene og fløy ned for å leve på innsjøene og i myrene. Men selv om han vasket og vasket hele dagen, og nesten druknet av det, forble fjærene hans like svarte som alltid. Og siden vannugresset han spiste ikke passet ham, ble han tynnere og tynnere, og til slutt døde han.