Bibi Hijau, Bibi Cokelat, dan Bibi Lavender
Di sebuah kota kecil yang cerah ada sebuah rumah kuning yang rapi dengan gerbang hijau. Di dalamnya tinggallah tiga bibi yang sama berbedanya dengan gaun mereka. Bibi Hijau memakai warna hijau dari topi sampai sepatu dan menyukai segala sesuatu yang tumbuh. Bibi Cokelat memakai warna cokelat dan menjaga rumah tetap hangat dan sibuk dengan memanggang dan menjahit. Bibi Lavender memakai warna ungu lembut dan menyukai hal-hal cantik, tata krama yang lembut, dan teh yang enak.
Dua anak tinggal bersama mereka—Peter dan Lotta. Ketika Peter dan Lotta masih sangat kecil, para bibi itu menerima mereka dan mencintai mereka seolah-olah mereka adalah milik mereka sendiri. Anak-anak selalu memanggil mereka Bibi Hijau, Bibi Cokelat, dan Bibi Lavender, karena itulah warna yang mereka kenakan.
Ada juga Paman Biru. Dia memiliki mantel biru yang cerdas, kancing mengkilap, topi tinggi, dan tongkat jalan yang berbunyi klik di jalan. Dia berbicara dengan ramah tetapi tegas dan menjaga semua orang, terutama Peter dan Lotta.
Suatu pagi yang cerah, Bibi Hijau menunjukkan kepada Peter dan Lotta bagaimana mawar membuka diri terhadap matahari. “Tanaman menyukai tangan yang lembut,” katanya, memberi mereka kaleng penyiram kecil. Mereka menyirami kacang polong dan buncis, dan Bibi Hijau tersenyum ketika air berkilauan seperti bintang-bintang kecil.
Di dapur, Bibi Cokelat menguleni adonan untuk roti bun. “Dorong, lipat, dan tepuk,” katanya kepada anak-anak. Adonan Peter berubah menjadi beruang yang menggumpal. Milik Lotta tampak seperti burung gemuk. Bibi Cokelat tertawa dan menaruhnya di nampan. “Roti bun rasanya paling enak jika tangan telah membantu.”
Di ruang tamu, Bibi Lavender membuka laci yang berbau bunga. Dia menunjukkan kepada Peter dan Lotta rendanya, pitanya, dan kotak musik kecil yang bersuara manis. Dia mengajari mereka untuk mengatakan tolong dan terima kasih, untuk membungkuk dan memberi hormat, dan untuk membawa cangkir tanpa tumpah. “Tangan yang lembut dan suara yang lembut,” dia mengingatkan mereka.
Sebelum tengah hari, Paman Biru mengetukkan tongkatnya. “Topi dipakai! Sepatu bot diikat! Kita akan pergi ke kota.” Bibi Cokelat mengambil keranjang besarnya. Bibi Hijau mengambil kantong kecil berisi benih. Bibi Lavender mengikat pita ungu baru di lehernya.
Menyusuri jalan mereka pergi. Semua orang mengenal mereka. “Selamat siang, Bibi Hijau! Selamat siang, Bibi Cokelat! Selamat siang, Bibi Lavender! Selamat siang, Paman Biru!” seru tukang roti, tukang pos, dan penyala lampu.
Di pasar, Bibi Cokelat membeli tepung, gula, dan sedikit madu. Bibi Hijau memilih paket benih: wortel, marigold, dan kacang polong. Bibi Lavender menemukan gulungan benang cantik. Paman Biru membeli dua batang permen peppermint dan menyelipkannya ke dalam saku Peter dan Lotta dengan kedipan mata.
Di dekat air mancur, seorang gadis kecil menangis di samping kereta boneka. “Rodaku goyah,” isaknya. Peter berjongkok. Lotta memegang kereta itu agar stabil. Paman Biru mengikat roda itu erat-erat dengan sedikit tali yang kuat. “Nah!” katanya. Gadis kecil itu berhenti menangis dan tersenyum. Bibi Lavender merapikan rambutnya. Bibi Cokelat menyelipkan roti bun untuknya. Bibi Hijau menunjukkan padanya cara mendorong kereta dengan lembut agar tidak terbalik. Membantu terasa hangat dan bahagia.
Dalam perjalanan pulang, seekor anjing berantakan mengikuti mereka, mengendus keranjang Bibi Cokelat. “Kasihan kamu, kamu lapar,” kata Bibi Cokelat. Dia mematahkan roti bun menjadi dua dan membaginya. Anjing itu mengibaskan ekornya dan berlari menjauh, puas.
Kembali ke rumah kuning, mereka minum teh di kebun. Meja berdiri di bawah pohon apel. Bibi Cokelat membawa roti bun hangat dan selai. Bibi Hijau menaruh kendi bunga di tengah. Bibi Lavender menuangkan teh ke dalam cangkir terbaik. Peter dan Lotta mengoper piring dengan sangat hati-hati. Burung-burung pipit melompat-lompat di dekat kaki mereka, dan anak-anak meremukkan sedikit roti untuk mereka.
Kemudian, Paman Biru memainkan lagu dengan serulingnya. Peter dan Lotta menari dalam lingkaran sementara ketiga bibi bertepuk tangan. Matahari meluncur lebih rendah, bayang-bayang tumbuh lebih panjang, dan udara berbau mawar dan roti segar.
Ketika malam tiba, Bibi Hijau menutup tirai dan memeriksa geranium yang mengantuk di ambang jendela. Bibi Cokelat menidurkan Peter dan Lotta di tempat tidur dan merapikan selimut mereka. Bibi Lavender mencium kening mereka dan berbisik, “Mimpi indah.” Paman Biru menaruh topinya di kursi dan berkata, “Tidur nyenyak, anak-anak kecil. Besok akan menjadi hari yang baik.”
Peter dan Lotta memejamkan mata. Mereka memimpikan kebun hijau, roti bun hangat, dan pita ungu yang berkibar tertiup angin sepoi-sepoi, sementara rumah kuning dengan gerbang hijau itu beristirahat dengan tenang, diawasi oleh Bibi Hijau, Bibi Cokelat, Bibi Lavender, dan Paman Biru.
