Il était une fois un chat et un singe qui vivaient comme animaux de compagnie dans la même maison. Ils étaient de grands amis et faisaient constamment toutes sortes de bêtises ensemble. Ce qui les préoccupait le plus, c’était de trouver à manger, peu importe la manière.
Un jour, ils étaient assis près du feu, regardant des châtaignes rôtir sur la braise. Comment les attraper, telle était la question.
« Je les prendrais volontiers, » dit le malin singe, « mais tu es bien plus habile que moi pour ce genre de choses. Tire-les et je les partagerai avec toi. »
La chatte étendit prudemment la patte, écarta quelques cendres et la retira bien vite. Elle recommença, cette fois tirant une châtaigne à moitié hors du feu. Une troisième fois, elle en sortit une autre. Elle répéta l’opération plusieurs fois, se brûlant la patte à chaque tentative. À mesure qu’elle sortait les châtaignes du feu, le singe les mangeait aussitôt.
Le maître entra alors, et les deux coquins s’enfuirent, Madame Chatte avec la patte brûlée et sans châtaignes. Depuis ce jour, dit-on, elle se contenta de souris et de rats et n’eut plus grand-chose à faire avec Monsieur Singe.
La fin