Il était une fois une princesse qui jouait avec une balle d'or près d'un puits profond. La balle tomba dans l'eau et la princesse se mit à pleurer.
"Pourquoi pleures-tu ?" demanda une grenouille qui émergea de l'eau.
"Ma balle d'or est tombée dans le puits," dit la princesse.
"Je peux la récupérer," dit la grenouille, "mais que me donneras-tu en retour ?"
"Mes perles, mes bijoux, même ma couronne d'or," répondit la princesse.
"Je ne veux pas de tes trésors," dit la grenouille. "Mais si tu me promets de m'aimer et de me laisser être ton compagnon, manger dans ton assiette, boire dans ta coupe et dormir dans ton lit, alors je récupérerai ta balle."
La princesse promit, pensant qu'une grenouille ne pourrait jamais quitter le puits. La grenouille plongea et rapporta la balle d'or. La princesse s'empara de sa balle et courut vers le château, oubliant complètement la grenouille.
Le lendemain, alors que la princesse était à table avec le roi son père, ils entendirent quelque chose qui montait l'escalier de marbre en faisant "splish splash, splish splash."
La grenouille frappa à la porte et dit : "Princesse, princesse, la plus jeune, Ouvre-moi la porte ! Ne te souviens-tu pas de ce que tu as dit hier, Près de la fontaine fraîche ? Princesse, princesse, la plus jeune, Ouvre-moi la porte !"
Le roi demanda ce que cela signifiait, et la princesse dut lui raconter toute l'histoire. "Tu dois tenir ta promesse," dit le roi. "Va ouvrir la porte."
La princesse ouvrit la porte et la grenouille entra. Elle mangea dans l'assiette de la princesse, but dans sa coupe, puis dit : "Maintenant, emmène-moi dans ta chambre."
La princesse ne voulait pas, mais le roi insista qu'elle tienne sa promesse. Dans la chambre, la grenouille dit : "Maintenant, soulève-moi dans ton lit."
La princesse était dégoûtée, mais elle souleva la grenouille. Soudain, furieuse, elle jeta la grenouille contre le mur de toutes ses forces.
Quand la grenouille tomba au sol, elle n'était plus une grenouille, mais un beau prince ! Il lui expliqua qu'une méchante sorcière l'avait transformé en grenouille, et que seule la promesse sincère d'une princesse pouvait rompre le sort.
Le prince et la princesse tombèrent amoureux, se marièrent et vécurent heureux pour toujours.
La fin