Pancake était un poney aussi rond qu'une crêpe chaude et aussi moelleux qu'une boule de pissenlit. Ses sabots chantaient : « clip, clop, clippity-clop », et son nez aimait visiter les poches.

Mia était la cavalière de Pancake. Elle brossait sa robe douce jusqu'à ce qu'elle brille, redressait sa petite selle et mettait un petit nœud bleu dans sa crinière. « C'est l'heure du spectacle », dit Mia. Pancake renifla sa veste. « Neigh-um ? » demanda-t-il, ce qui signifiait clairement : « Des carottes ? »

Ils allèrent au Spectacle Amusant du Champ Ensoleillé. Des bannières vives flottaient. Les cônes se tenaient comme de petits soldats orange. Les sauts étaient peints comme des fraises, du pain grillé et de la confiture. L'air sentait le foin et le pop-corn. Pancake essaya de manger l'air.

« Casque en place, talons bas », dit l'entraîneur de Mia, M. Tom. « Et pas de grignotage des décorations. » Il regarda Pancake. Pancake fit semblant de ne pas entendre et fit son meilleur visage innocent. Il était très rond.

Dans le manège de préparation, Pancake marcha fièrement. « Clip, clop », faisaient ses sabots. « Snack, snack », chuchotait son nez. Il suivit un bourdon par accident puis éternua—« NEIGH-ATCHOUM ! »—si fort que Mia rebondit comme un pois sur une cuillère. Elle gloussa et tapota son cou. « À tes souhaits, Pancake. »

D'abord vint le Test du Petit Trot. Mia lut les lettres près de la clôture. « Nous faisons des cercles comme des crêpes », lui dit-elle, « et des tortillons comme des nouilles. » Pancake aimait ces deux mots. Il gigota ses oreilles et fit un cercle très rond. Puis il fit une forme de nouille qui ressemblait un peu à une frite bouclée.

Le juge sourit et écrivit : « Enthousiaste. » Pancake essaya de lire par-dessus l'épaule du juge. Il renifla accidentellement le presse-papiers. « Pas un snack ! » chuchota Mia en riant.

Ensuite vint le Parcours de Mini-Sauts. Les sauts étaient minuscules, mais Pancake était grand en esprit. Il fixa le saut de pain grillé, lécha la peinture de fraise (juste un petit lèchement), puis—boing !—il sauta par-dessus comme une grenouille heureuse. « Ouiii ! » dit Mia. « Ouiii ! » approuva Pancake avec sa queue.

Par-dessus le saut de confiture, Pancake sauta extra haut. Ses pattes firent « tuck, tuck ! » et le nœud de Mia fit une petite danse. La foule applaudit. Pancake sembla très content et baissa la tête, ce qui tapota accidentellement un pot de fleurs. « Oups », dit Mia. « La fleur va bien. » La fleur semblait surprise.

En dernier vint le Slalom des Poteaux Courbés. Les cônes orange s'alignèrent, très sérieux. Pancake commença : gauche, droite, gauche, droite. Il chatouilla le premier cône avec ses moustaches. Il gloussa (d'une manière de cône) et vacilla. Pancake renifla. « Excuse-moi, cône. » Il réessaya : gauche, droite, gauche. Un chapeau s'envola de la tête d'un garçon dans la foule. Pancake l'attrapa sur une oreille et parada fièrement, un poney avec un chapeau. Mia s'arrêta, remit le chapeau sur le garçon et tapota Pancake. « Joli chapeau, mauvais poney », dit-elle.

Ils finirent avec un trot soigné et un petit salut—Mia salua depuis la selle, et Pancake baissa son nez vers sa poitrine. Le juge annonça : « Quelle paire joyeuse ! Veuillez accueillir Mia et Pancake au rail des rubans ! »

Les rubans brillaient au soleil—bleu, rouge, jaune, vert, et un avec des pois. Pancake fixa très fort les pois. Ils ressemblaient à des snacks. Le juge épingla un ruban sur la chemise de Mia qui disait : « Meilleurs Gloussements. » M. Tom en épingla un assorti sur le bridon de Pancake qui disait : « Sabots les Plus Heureux. »

« Clip, clop, clippity-hip-hop ! » chanta Pancake sur le chemin du retour vers la remorque. Mia lui donna des carottes croquantes en forme de petites crêpes. Pancake croqua et sourit avec tout son visage. Il essaya de lécher la joue de Mia mais attrapa son casque à la place. « Pas un snack ! » rappela Mia, toujours en riant.

Alors qu'ils rentraient à la maison, les bannières saluèrent d'un au revoir, les cônes se tinrent à nouveau droits, et les sauts attendaient le prochain jour idiot. Pancake balança sa queue, pleine de carottes et de fierté. Il n'était pas le plus grand poney, ni le poney le plus soigné, mais il était le poney le plus drôle avec les sabots les plus heureux, et ses clip-clops faisaient sourire tout le spectacle.