El bosque se duerme lentamente. El aire se vuelve fresco y tranquilo. La luna sube como una lámpara suave. La pequeña zorra Runa mira desde su guarida. Le gusta la noche, pero también tiene un poco de miedo.

En el claro, Runa encuentra un frasco de vidrio. Dentro, pequeñas luciérnagas brillan. Resplandecen como linternas diminutas. Runa susurra hola. Las luciérnagas parpadean de vuelta, amigables y suaves.

Runa levanta el frasco. Se siente cálido en sus patas. Decide ir en un pequeño viaje a la luz de la luna. Quiere aprender las palabras y los sonidos de la noche.

De repente hay un crujido. Una carita vivaz se asoma. Es Ivar, un erizo. Sus espinas son afiladas, pero su voz es suave.

"Perdí mi camino cuando llegó el atardecer", dice Ivar. "¿Puedes ayudarme a ir a casa?". Runa asiente. "Iremos juntos", dice ella. El frasco ilumina el camino. La luz es cálida y amable.

Desde una rama, la lechuza Uma llama. "¡Uh, uh! Veo bien en la oscuridad", dice ella. "Puedo mostrar un camino seguro". Siguen a Uma. Sus aletazos son silenciosos. Aletazos significan movimientos suaves en el aire.