Rulle es un pequeño robot con luces suaves que brillan en azul y cálido. Zamba suavemente: Hum, hum. Blip, blop. Rulle vive en la habitación de Maja, y es de noche.

Maja bosteza, y Teddy también. Rulle rueda lentamente, sus ruedas haciendo un sonido silencioso de Clic, clic. Ayuda poniendo bloques en una caja: Un bloque. Dos bloques. Tres bloques. Todo se vuelve tranquilo.

Rulle presiona un botón, y brilla débilmente. La habitación se vuelve suave y amable mientras pequeñas estrellas bailan en la pared. Rulle muestra la luna con una pequeña lámpara. Maja señala y sonríe, y Rulle le devuelve la sonrisa con sus luces.

Rulle canta su canción de robot: Blip, blop, buenas noches, buenas noches. Maja y Teddy escuchan mientras los corazones se calman. Inspira. Expira. Paz y tranquilidad.

Rulle dice buenas noches a las cosas: Buenas noches, libro. Buenas noches, auto. Buenas noches, reloj. Tic, tac. Buenas noches, computadora. Descansa ahora. Todos descansan, y todos están seguros.

Rulle entra en modo de sueño. Sus luces se vuelven como polvo de estrellas, y su Hum, hum se vuelve silencioso. Maja abraza a Teddy y susurra: "Buenas noches, Rulle". Rulle parpadea una pequeña luz: Blip. Buenas noches.