In einem heißen Sommer arbeiteten die Ameisen sehr hart. Sie sammelten Körner und trugen sie zu ihrem Nest, um sich auf den Winter vorzubereiten.
Eine Grille sah sie arbeiten und lachte über sie. „Warum arbeitet ihr so hart?", fragte sie. „Es ist ein schöner Tag! Ihr solltet tanzen und singen wie ich!"
Die Ameisen antworteten: „Wir bereiten uns auf den Winter vor. Wenn das kalte Wetter kommt, werden wir Nahrung haben. Du solltest das auch tun."
Aber die Grille lachte nur und hüpfte weg. Den ganzen Sommer über sang und tanzte sie, während die Ameisen fleißig arbeiteten.
Als der Winter kam, bedeckte Schnee den Boden. Die Ameisen waren warm und gemütlich in ihrem Nest, mit viel Nahrung zum Essen.
Die Grille war kalt und hungrig. Sie hatte keine Nahrung gesammelt. Sie ging zu den Ameisen und bat um Hilfe.
„Bitte", sagte sie, „gebt mir etwas zu essen. Ich sterbe vor Hunger."
„Was hast du den ganzen Sommer über gemacht?", fragten die Ameisen.
„Ich habe gesungen und getanzt", antwortete die Grille.
„Nun", sagten die Ameisen, „du hast den ganzen Sommer getanzt. Jetzt kannst du den ganzen Winter hungern."
Es ist weise, für schwere Zeiten zu arbeiten und zu sparen.
Ende