Mira grub einen winzigen Fluss im Garten mit ihrem roten Eimer, als ein Blatt hochflipte und ein Paar winzige Stiefel heraustrat.

"Entschuldigung", sagte eine kleine Stimme. "Kennst du den Weg zum Flicken-Markt?"

Mira schaute näher. Ein winziger Zauberer stand auf dem Blatt. Er trug einen blauen Mantel mit ordentlichen quadratischen Flicken und einen spitzen Hut mit einer schlaffen Ecke. Er trug einen kleinen Koffer und einen Zauberstab, der einen Riss und ein Wackeln hatte.

"Ich bin Mira", sagte sie. "Ich kenne diesen Ort nicht, aber ich kann dir helfen zu suchen."

Der Zauberer verbeugte sich so tief, dass seine Hutspitze das Blatt berührte. "Ich bin Pip, ein Taschenzauberer. Mein Zauberstab ist wackelig, und meine Tür nach Hause wird ständig kleiner. Wenn wir den Zauberstab flicken, wird die Tür sich benehmen."

Mira nickte. "Wo ist der Markt?"

Pip öffnete seinen Koffer. Drinnen lag ein dickes Buch, ein Keks und ein Glöckchen, das flüsterte: "Hallo." Pip blätterte Seiten um. "Es sagt, der Flicken-Markt sitzt hinter einer gemalten Tür. Die Tür mag gute Manieren und tapfere Herzen."

Mira lächelte. "Wir haben die. Und ich kenne eine gemalte Tür."

Hinter dem Werkzeugschuppen, nahe den Ringelblumen, hatte jemand vor langer Zeit eine Tür auf den Zaun gemalt: gelbe Paneele, ein runder Knauf und eine breite Willkommensmatte. Mira hatte sie immer gemocht.

"Bereit?", fragte sie.

"Bereit", sagte Pip. Er hielt seine kleine Hand hin. Mira hielt sie sanft.

Zusammen sagten sie den höflichen Zauberspruch aus dem Buch. "Tür, wenn du so freundlich bist, öffne für Freunde."

Der gemalte Knauf wurde warm. Die Tür bebte, dann schwang sie auf. Wind, der nach warmem Brot und Seifenblasen roch, rollte über sie.

Auf der anderen Seite war eine Straße wie eine Steppdecke. Der Boden war aus weichen Quadraten von Grün, Gold und Kirschrot. Bäume trugen Knöpfe statt Äpfeln. Eine Teetasse, größer als eine Badewanne, saß auf einem Hügel und dampfte. Kreaturen wanderten vorbei: ein Fuchs mit einem Mantel genäht aus Knöpfen, ein Vogel mit Bändern als Schwanzfedern und ein Besen mit einem Lächeln.

Der Besen verbeugte sich. "Willkommen! Ich bin Feger. Ihr müsst zum Flicken hier sein. Der Stand ist dort entlang, aber die Glockenschnur ist verloren, also kann niemand den Flicker rufen."

Das Glöckchen in Pips Koffer flüsterte: "Wir brauchen eine Schnur."

Mira setzte ihren Eimer ab. "Lass uns eine finden."

Sie folgten einer Spur aus glitzernden Fäden zum Teetassen-Hügel. Dort saß ein kleiner grüner Drache, eingewickelt in ein langes rotes Band. Die Flügel des Drachen hingen herab. Er hickste winzige Wölkchen, die nach Zimt rochen.

"Oh", sagte Mira leise. "Steckst du fest?"

"Ich tue es", sagte der Drache mit einem Schniefen. "Ich jagte einen Drachen mit einem Bandschwanz. Ich fing den Schwanz, aber der Schwanz fing mich. Mein Name ist Frill."

Pip tippte seinen Hut an. "Ich bin Pip. Das ist Mira. Dürfen wir dir helfen, Frill?"

Frill nickte und hickste ein weiteres Zimtwölkchen.

Mira kniete sich hin. "Wir werden langsam machen."

Pip hielt seinen wackeligen Zauberstab. "Entzwirble, entwind, bitte sei lind", sagte er. Das Band lockerte sich ein wenig.

"Tiefe Atemzüge", sagte Mira zu Frill. "Ein und aus."

Frill atmete ein und aus. Pip sang den Zauberspruch nochmal, weich wie ein Summen. Mira glitt das Band frei von einem Flügel, dann einem Bein, dann um den Schwanz. Frill zappelte und kicherte. Der Knoten war zuletzt. Er saß fest wie ein Kieselstein.

"Ich könnte ihn kauen", bot Frill an.

"Lass es uns zusammen versuchen", sagte Mira.

Mira hielt den Knoten. Pip tippte ihn an. "Kleiner Knoten, sei kein verbotener. Öffne dich, bitte."

Der Knoten seufzte und fiel weg.

Frill schlug beide Flügel. "Danke! Dieses Band ist deins nun. Es ist stark und nett."

Pips Augen leuchteten. "Es könnte meinen Zauberstab flicken."

Zurück auf der Steppdecken-Straße sauste der Besen, Feger, vor Glück, als er das Band sah. "Perfekt für die Glocke! Aber der Stand des Flickers zuerst."

Der Flicken-Stand war ein Karren mit Schubladen und einer gestreiften Markise. Eine graue Katze saß auf der Theke und schnurrte. Der Standbesitzer war ein Paar kluger Hände, die von selbst arbeiteten, schnippelten und stichelten.

"Flicken, flicken, patt", summten die Hände. "Was braucht Hilfe?"

Pip setzte seinen Zauberstab ab. "Ein Wackeln. Ein Riss."

Die Hände banden das rote Band um den Zauberstab und nähten einen runden gelben Knopf vom Knopf-Fuchs an, der zwinkerte. Sie polierten das Holz mit Teetassen-Dampf. Der Zauberstab sah neu aus, aber auch freundlich, wie ein bandagiertes Knie, das mit einem speziellen Aufkleber heilte.

"Es ist ein Flicken-Zauberstab nun", sagte Pip. Er berührte ihn. Er summte. Er wackelte nicht.

Sie banden ein Stück des Bandes auch an die Glocke. "Danke", flüsterte die Glocke und läutete eine klare Note, die die Steppdecken-Straße lächeln ließ.

"Zeit nach Hause zu gehen?", fragte Mira.

Pip lugte in sein Buch. "Die Tür braucht zwei Freunde, um sie richtig zu öffnen."

Zurück bei der gemalten Tür hielt Pip den Flicken-Zauberstab. Mira hielt seine Hand.

"Zauberstab wach, Tür mach", sagten sie zusammen. "Mit einem Freund, öffne, bitte."

Die Tür glühte wie der Morgen auf einer Pfütze. Sie öffnete sich.

Frill stupste sie mit einer weichen Schnauze an. "Kommt zurück zum Spielen. Ich werde Zimtwölkchen mitbringen, die sichere Art."