An einem hellen Samstag stellten sich die Gänseblümchen-Drachen auf dem grünen, grasigen Feld auf. Die Kreidelinien waren frisch und weiß. Orange Hütchen standen wie winzige Berge. Turnschuhe quietschten. Ein freundlicher Hund namens Noodle wedelte mit seinem Schwanz am Zaun.

Lina zog ihre hellgrünen Schnürsenkel fest. Sie war klein und schnell. Max zog an seinen gepunkteten Torwarthandschuhen. Priyas Zöpfe hüpften, wenn sie hopste. Omar trug das orange Kapitänsband und lächelte jeden an. Trainerin Rosa blies in ihre Pfeife und tippte an ihre Mütze.

"Wir passen, wir teilen, wir kümmern uns", sagte Trainerin Rosa.

"Wir spielen fair!", rief das Team zurück und klopfte seine Schuhe zusammen.

Sie schüttelten Hände mit den Blauen Bienen, einem Team, das gestreifte blaue Trikots trug. "Viel Glück", sagte eine große Spielerin namens Jade.

"Viel Spaß", antwortete Lina, und ihr Bauch flatterte mit glücklichem Kribbeln.

Das Spiel begann mit einem Kick und einem Jubel. Stiefel pochten gegen den Ball. Das Gras roch süß. Priya sauste die Seite hinunter wie ein schneller Drachen. Sie passte zu Lina. Lina dribbelte, tipp-tapp, tipp-tapp, vorbei an zwei geschäftigen Bienen.

"Los, Lina!", rief Omar.

Lina rannte auf das Tor zu. Der Ball sprang hoch. Lina streckte ihr Bein, aber der Ball ploppte hoch und streifte ihre Finger – nur ein winziger Anstoß. Er fiel auf ihren Fuß, und sie kickte. Omar tippte den Ball ins Netz.

"Tor!", schrien alle. Die Gänseblümchen-Drachen tanzten. Max schlug ein Rad. Noodle bellte. Trainerin Rosa blies in ihre Pfeife und zeigte auf den Mittelkreis.

Aber Lina starrte auf ihre Hände. Sie fühlte ein stacheliges Gefühl in ihrer Brust. Ihre Finger erinnerten sich an den weichen, winzigen Anstoß.

Sie schaute auf die jubelnde Menge. Sie schaute auf Omar, der ihr schon High-Five gab. Ihr Herz machte pumm-pumm. Lina holte Luft.

Sie ging zu Trainerin Rosa und zupfte an ihrem Ärmel. "Trainerin", sagte Lina, ihre Stimme klein aber fest, "der Ball berührte meine Hand vor dem Tor. Es war ein Unfall."

Trainerin Rosa kniete sich hin, sodass ihre Augen auf einer Höhe mit Linas waren. "Danke, dass du mir das erzählst", sagte sie sanft. "Im Fußball bedeutet das kein Tor. Freistoß für die Blauen Bienen."

Das Feld wurde für einen winzigen Moment still. Linas Wangen fühlten sich warm an. Dann legte Max seine gepunktete Hand auf ihre Schulter. "Gute Entscheidung, Lina", sagte er.

Priya grinste. "Wir kriegen noch eins. Lasst uns spielen!"

Omar gab Lina einen Daumen hoch. "Ich bin stolz auf dich."

Jade von den Blauen Bienen trabte herüber und hielt eine Faust hin. "Das war mutig. Faust-Check?"

Lina stieß Fäuste an und fühlte das stachelige Gefühl davon schweben wie eine kleine Wolke. Ihre Brust fühlte sich leicht an, als ob jemand ein Fenster öffnete und Sonnenschein hereinließ.

Das Spiel rollte weiter. Die Bienen sausten und summten. Jade machte einen starken Schuss, aber Max fing ihn mit einem weichen Plumps. "Schöne Parade!", rief Trainerin Rosa.