Bobo Bär und das kleine Lamm spielen im Park. Die Sonne ist warm. Das Gras ist weich. Der Ball ist rot. Der Ball hüpft. Hüpf, hüpf.

Der Ball rollt. Er rollt weit weg. Unter die Rutsche. Bobo kann ihn nicht erreichen. Sein Arm ist kurz. Das kleine Lamm findet einen kleinen Stock. Der Stock schiebt den Ball heraus. Der Ball kommt heraus. Bobo lächelt. Das kleine Lamm lächelt. Juhu!

Das kleine Lamm schaukelt. Die Jacke des kleinen Lamms bleibt in der Kette hängen. Aua, oh nein. Bobo springt herunter, um zu helfen. Bobo hält die Schaukel still. Bobo knöpft die Jacke auf. Knopf, Knopf. Die Jacke ist frei. Das kleine Lamm umarmt Bobo. Danke, sagt das kleine Lamm. Ich helfe dir, sagt Bobo.

Jetzt wollen sie Sandkuchen backen. Der Eimer ist blau. Das Wasser ist weit weg. Zusammen tragen sie den Eimer. Bobo trägt den Eimer. Das kleine Lamm hält fest. Platsch, platsch. Der Sand wird nass. Sie klopfen den Sand in die Form. Klopf, klopf. Ein runder Kuchen. Ein schöner Kuchen.

Eine kleine Schnecke kriecht. Ein Stock liegt in ihrem Weg. Die Schnecke stoppt. Bobo hebt den Stock auf. Das kleine Lamm zeigt den Weg nach vorne. Die Schnecke kriecht weiter. Hallo, kleiner Freund.

Sie sitzen auf einer Bank. Ein grüner Apfel. Bobo teilt den Apfel. Das kleine Lamm teilt auch. Jeder ein Stück. Lecker. Wir helfen. Ich helfe dir. Du hilfst mir. Zusammen.