Nordenvinden og solen

Højt oppe i den lyseblå himmel talte nordenvinden og solen. De var gamle naboer. Sommetider var de venlige. Sommetider kunne de lide at prale.

"Jeg er den stærkeste," susede nordenvinden. Han pustede sine kolde kinder op.

"Jeg er stærkere," sagde solen med et varmt smil. Hans gyldne lys glødede blødt.

De så ned og så en rejsende gå langs en vej. Den rejsende bar en stor, varm kappe. Den svøbte sig om ham som et tæppe.

"Lad os have en prøve," sagde solen. "Hvem der kan få den rejsende til at tage sin kappe af, er den stærkeste."

"Ha! Nemt," brølede nordenvinden. "Jeg går først."

Nordenvinden samlede et dybt åndedrag. Han blæste og blæste. Huuu! Træerne bøjede sig. Blade dansede i luften. Støv hvirvlede rundt om vejen.

Den rejsende rystede. "Brr!" sagde han. Han trak sin kappe tæt omkring sine skuldre. Han holdt kanterne tæt under sin hage.

Nordenvinden blæste hårdere. VUPS! Han sendte et vildt vindstød ned ad vejen. Den rejsendes hat fløj næsten væk. Den rejsende greb den og holdt fast. Han svøbte sin kappe endnu tættere og bandt den i en knude.

"Jeg må holde mig varm," sagde den rejsende gennem klaprende tænder. Han krummede sine skuldre og blev ved med at gå.

Nordenvinden prøvede én gang til. Han blæste sit største, stærkeste pust. Men jo hårdere han blæste, jo tættere holdt den rejsende sin kappe. Til sidst havde nordenvinden ikke mere åndedræt tilbage. Han pustede og stønnede og gav op.

"Det er din tur," knurrede han til solen.

Solen kiggede frem bag en lille sky. Han sendte en blid, stille varme ned. Det føltes som et blødt kram.

Den rejsende mærkede ændringen med det samme. "Ahh," sukkede han. Han løsnede knuden på sin kappe. Han lod lidt varm luft ind.

Solen skinnede lidt lysere. Markerne glimtede. Stenene på vejen varmede under den rejsendes fødder. En fugl sang.

Snart smilede den rejsende. Han tørrede sin pande. "Det bliver varmt," sagde han. Han åbnede sin kappe. Solen skinnede varmt - venlig og stabil, ikke for hed.

Til sidst smuttede den rejsende sin kappe af. Han foldede den over sin arm, glad og komfortabel, og gik videre ned ad den solrige vej.

Solen vendte sig mod nordenvinden. "Ser du," sagde han blødt, "blid varme kan gøre, hvad kraft ikke kan."

Nordenvinden nikkede, stille nu. Han havde lært noget nyt.

Og den rejsende, som intet vidste om deres lille prøve, gik videre på sin vej, let og glad i den gyldne dag.