Kat og Mus i Partnerskab
En bestemt kat havde gjort bekendtskab med en mus og havde sagt så meget til hende om den store kærlighed og venskab, hun følte for hende, at musen til sidst blev enig i, at de skulle leve og holde hus sammen. 'Men vi må lave forsyninger til vinteren, ellers vil vi lide af sult,' sagde katten; 'og du, lille mus, kan ikke vove dig overalt, eller du vil blive fanget i en fælde en dag.' Det gode råd blev fulgt, og en potte fedt blev købt, men de vidste ikke, hvor de skulle sætte det. Til sidst, efter meget overvejelse, sagde katten: 'Jeg kender intet sted, hvor det vil blive bedre opbevaret end i kirken, for ingen tør tage noget derfra. Vi vil sætte det under alteret og ikke røre det, før vi virkelig har brug for det.' Så blev potten sat i sikkerhed, men det varede ikke længe, før katten fik stor længsel efter det og sagde til musen: 'Jeg vil fortælle dig noget, lille mus; min kusine har bragt en lille søn til verden og har bedt mig om at være gudmor; han er hvid med brune pletter, og jeg skal holde ham over fonten ved dåben. Lad mig gå ud i dag, og du passer på huset alene.' 'Ja, ja,' svarede musen, 'under alle omstændigheder, gå, og hvis du får noget meget godt at spise, så tænk på mig. Jeg ville gerne have en dråbe sød rød dåbsvin selv.' Alt dette var dog usandt; katten havde ingen kusine og var ikke blevet bedt om at være gudmor. Hun gik lige til kirken, sneg sig til potten med fedt, begyndte at slikke på det og slikkede toppen af fedtet af. Så tog hun en tur på byens tage, kiggede efter muligheder, og så strakte hun sig i solen og slikkede læber, når hun tænkte på potten med fedt, og først da det blev aften, vendte hun hjem. 'Nå, her er du igen,' sagde musen, 'uden tvivl har du haft en munter dag.' 'Alt gik godt,' svarede katten. 'Hvilket navn gav de barnet?' 'Top af!' sagde katten ganske roligt. 'Top af!' råbte musen, 'det er et meget mærkeligt og usædvanligt navn, er det et sædvanligt i din familie?' 'Hvad betyder det,' sagde katten, 'det er ikke værre end Krummetyv, som dine gudbørn hedder.'
Før længe blev katten grebet af endnu et anfald af længsel. Hun sagde til musen: 'Du må gøre mig en tjeneste og endnu en gang klare huset alene en dag. Jeg bliver igen bedt om at være gudmor, og da barnet har en hvid ring om halsen, kan jeg ikke nægte.' Den gode mus gik med til det, men katten krøb bag bymurene til kirken og fortærede halvdelen af potten med fedt. 'Intet ser nogensinde så godt ud som det, man beholder for sig selv,' sagde hun og var ganske tilfreds med dagens arbejde. Da hun gik hjem, spurgte musen: 'Og hvad blev barnet døbt?' 'Halvdone,' svarede katten. 'Halvdone! Hvad siger du? Jeg har aldrig hørt navnet i mit liv, jeg vil vædde hvad som helst, det er ikke i kalenderen!'
Kattens mund begyndte snart at vandet efter noget mere slikken. 'Alle gode ting går i tre,' sagde hun, 'jeg bliver bedt om at stå gudmor igen. Barnet er helt sort, kun det har hvide poter, men med den undtagelse har det ikke et eneste hvidt hår på hele sin krop; dette sker kun hvert par år, du vil lade mig gå, ikke?' 'Top af! Halvdone!' svarede musen, 'de er sådan mærkelige navne, de får mig til at tænke meget.' 'Du sidder hjemme,' sagde katten, 'i din mørkegrå pelskappe og lange hale og er fyldt med fantasier, det er fordi du ikke går ud om dagen.' Mens kattens fravær rensede musen huset og satte det i orden, men den grådige kat tømte helt potten med fedt. 'Når alt er spist op, har man lidt fred,' sagde hun til sig selv, og velfyldt og fed vendte hun ikke hjem før natten. Musen spurgte straks, hvilket navn der var blevet givet til det tredje barn. 'Det vil ikke behage dig mere end de andre,' sagde katten. 'Han hedder Alt-væk.' 'Alt-væk,' råbte musen 'det er det mest mistænkelige navn af alle! Jeg har aldrig set det på tryk. Alt-væk; hvad kan det betyde?' og hun rystede på hovedet, krøllede sig sammen og lagde sig til at sove.
Fra dette tidspunkt inviterede ingen katten til at være gudmor, men da vinteren var kommet, og der ikke længere var noget at finde udenfor, tænkte musen på deres forsyning og sagde: 'Kom, kat, vi vil gå til vores potte med fedt, som vi har gemt til os selv—vi skal nyde det.' 'Ja,' svarede katten, 'du vil nyde det lige så meget, som du ville nyde at stikke den fine tunge af dig ud af vinduet.' De satte ud på deres vej, men da de ankom, var potten med fedt bestemt stadig på sin plads, men den var tom. 'Ak!' sagde musen, 'nu ser jeg, hvad der er sket, nu kommer det frem! Du er en sand ven! Du har fortæret alt, da du stod gudmor. Først top af, så halvdone, så—' 'Vil du holde din mund,' råbte katten, 'endnu et ord, og jeg æder dig også.' 'Alt-væk' var allerede på den stakkels mus' læber; knap havde hun sagt det, før katten sprang på hende, greb hende og slugte hende ned. Sandelig, det er verdens måde.
